La professoressa Margherita Rubino ha affidato al cantautore la traduzione del «Prometeo» che inaugura al Teatro Greco di Siracusa la stagione di spettacoli classici. “Giuro che mentre traducevo Eschilo mi sentivo in un teatro del quinto secolo a.C., davanti al mare, mi sono immerso a tal punto nella sensibilità e nelle emozioni del “Prometeo” da … Leggi tutto Teatro Greco, il cantautore e grecista Roberto Vecchioni ha tradotto Eschilo per l’Inda