[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”di Toi Bianca”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=”https://youtu.be/-ilXc0j1iHA”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Cito Wiki: “Il bhangra è una forma di musica e danza che ha origine nella regione del Punjab del Pakistan e dell’India”. Nel 2003 una song bhangra cantata in lingua punjabi è arrivata al primo posto nella hit parade italiana e nelle classifiche di mezzo mondo.
La song, se le traduzioni che si trovano in rete sono fedeli, racconta delle raccomandazioni di un fratello, si presume, alla sorella bellissima e giovanissima che deve guardarsi dai ragazzi che la corteggiano e per farlo deve girare con “gli occhi a terra”. Insomma non è una canzone sulla liberazione della donna, ma sembra ironica perché nel video – oltre 20 milioni di visualizzazioni – la ragazza è tutt’altro che pudibonda e repressa, ma allegra e ballerina. La song è interpretata da Panjabi MC (Rajinder Singh Rai all’anagrafe), un cantante inglese di origine indiana che ha contaminato il bhangra con ritmi e sonorità più moderne e occidentali ma conservandone l’originalità.
“Mundian to bach ke” (Stai attenta ai ragazzi) ha spopolato e sicuramente e la ricordate anche se il titolo non vi dice niente.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
