[vc_row][vc_column][vc_video link=”https://youtu.be/dlJew-Dw87I”][vc_column_text]

Chris Isaak qualunque cosa abbia fatto prima e dopo nella vita resterà sempre quello di “Wiked game”, la song del 1999 che diventò, giustamente, una hit mondiale perché è una gran bella canzone e perché fu trainata da un video strappatutto, girato alle Hawaii, con il bel Chris che amoreggiava in bianco e nero con una sensualissima Helena Christensen, top model di una bellezza offensiva, che spiegava perfettamente l’ossessione del “gioco malvagio” narrata nella canzone.

I never dreamed that I’d meet somebody like you.

(Non avevo mai sognato ce avrei incontrato una come te)

And I never dreamed that I’d lose somebody like you.

(E non avrei mai sognato di perdere qualcuno come te)

No, I don’t want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)

(No, non voglio innamorarmi – questa ragazza non farà altro che spezzare il tuo cuore)

No, I don’t want to fall in love (this girl is only gonna break your heart)

(No, non voglio innamorarmi – questa ragazza non farà altro che spezzare il tuo cuore)

With you, with you (this girl is only gonna break your heart)

(Di te, di te  – questa ragazza non farà altro che spezzare il tuo cuore)

What a wicked game you play to make me feel this way.

(Che gioco malvagio stai giocando per farmi sentire in questo modo)

What a wicked thing to do, to let me dream of you.

(Che gioco malvagio lasciare che io sogni di te)

La song è azzeccatissima, il video ancora di più. Le cover innumerevoli, ma l’originale da sentire e da guardare è insuperabile. 

Per Chris e per Helena.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]